La canción sobre Lady Lackless es, como su nombre indica, una canción que se refiere a Lady Lackless.
Descripción[]
Es una canción infantil, aunque tiene significados obscenos. Existen dos versiones de la canción, una en la que se mencionan siete cosas que Lady Lackless guarda, y otra en la que se mencionan siete cosas que hay delante de la puerta de los Lackless.
Sobre lady Lackless “Siete cosas guarda lady Lackless
bajo su negro vestido:
un anillo que no es para ponerse,
una palabra que es casi un gemido.
Junto al cirio de su esposo
hay una puerta sin pomo;
en una caja sin tapa ni candado
encierra Lackless las piedras de su amado.
Ella tiene un secreto guardado,
que sueña en vez de dormir sin tardanza;
por un camino que no es el trillado
lady Lackless lía su adivinanza.”Sobre la puerta de los Lackless “Siete cosas hay delante
de la entrada de los Lackless.
Una es un anillo que no se ha usado;
otra,una palabra que se ha invalidado;
otra, un momento que no sea tarde;
otra, una vela que no arde;
otra, un hijo que con la sangre viene;
otra,una puerta que la riada contiene;
otra, algo custodiado celosamente.
Y entonces llega lo que le sobreviene al durmiente.”
En la Crónica[]
El nombre del viento[]
Kvothe canta la canción delante de su madre, quien le prohíbe hacerlo de nuevo debido a su contenido obsceno.